Coranul in romana

[scv]

Va rog mult sa ma ajutati.Asi vrea sa gasesc Coranul in limba romana,daca are cineva idee unde asi putea procura cartea in Moldova(Chisinau). La moment citesc Coranul online(la calculator) si este obositor:(
Va multumesc anticipat

Ramadan Mobarak!

[scv]

Multumesc mult Umalkasem pentru raspuns.Enshalla voi contacta persona care mi-ati recomandat-o. Mi-ar placea sa va vizitez la locatia care mi-ati indicat-o insa pentru mine ora este prea tirzie:)
Ramadan Mobarak
P.S. Fiind membra de 2 zile doar nu pot scrie mesaje private:)

[umalkasem]

Da stiu ca nu poti scrie pe privat.Deci miine se va incepe inshaallah la ora 18.30 lectia pt femei,poate e mai devreme si reusesti sa vii,daca nu inshaallah alta data,dar sa stii ca nu esti nevoita sa stai pina la urma,adica vii la aceasta ora si poti pleca cind ai nevoie :D .Inshaallah sa facem noi cumva cunostinta. :999:
Allah sa te aiba in Paza Sa.

[telmiza]

assalamu aleikum.....
stiti voi vreun link pt coranul in lb spaniola (pdf) ?
eu am tot cautat si n-am reusit sa gasesc........

[Tariq al Jabar]

assalamu aleikum.....
stiti voi vreun link pt coranul in lb spaniola (pdf) ?
eu am tot cautat si n-am reusit sa gasesc........
Wa Aleykum Salaam telmiza. Tu esti in Spania? Am dat un google search pt tine si am gasit mai multe linkuri, la unele trebuie sa sti engleza la altele e nevoie sa sti araba ( caracterele arabe). Majoritatea sant ca sa CUMPERI cartea in spaniola. Am gasit un site 'l trimit pe mess ca nu pot posta linkuri. E, El Noble Coran, y su traduccion a la lengua Espanola, nu stiu daca e tot tradus sau doar surele mai importante. O sa vezi tu! Cele mai multe site-uri sant ale comunitatii din Barca dupa cum ma asteptam. Daca esti in Spania cauta un locutoriotinut tinut de marocani si sigur te ajuta , sant o multime. Deasemenea stiu ca in zona Catalunya si Malaga sant cateva moschei, una e in Fuenjirola 30 km de Malaga. daca nu gasesti ,sper sa mai am numarul fostului meu patron din spania, un marocan care te'ar ajuta bucuros ( adica sa'mi spuna unde pot gasi). Suerte amiga !

[umalkasem]

assalamu aleikum.....
stiti voi vreun link pt coranul in lb spaniola (pdf) ?
eu am tot cautat si n-am reusit sa gasesc........

Wa aleicum salam Telmiza.Uite am cautat si eu prin google si am gasit un Coran care are si spaniola si araba si explicatii,imi place,sper doar sa fie tradus de musulman,caci asta o poti afla tu inshaallah daca te afli in Spania .Deci intri pe urmatorul link inshaallah si-l descarci http://www.4shared.com/get/15034063/c8f9b6f7/The_Holly_Quran_Spanish_EL_NOBLE_CORAN_Y_SU_TRADUC CION_COMENTARIO__Espaol__Spanish____.html
Bafta :give_rose::give_rose::give_rose:

[scv]

Salam aleikum Umalkasem,
Iti multumesc mult pentru raspunsuri si petru invitatie:)Nu ma mai simt asa de singurica:) Enshalla o sa vin si eu pe la voi cum am ocazia:) sa stii ca pina acum nici nu am stiut ca avem in Moldova asa ceva) chiar ma bucur:) hamdella:) eu sunt inca noua in aceasta familie:)m-am convertit de un an:) enshalla vor permite sa oficializeze Islamul in RM..ca chiar e rusine mare..
Ramadan Kareem

[scv]

Raspuns la PM pentru Umalkasem:) ( ca nu pot sa scriu in privat inca:P:))
Iti multumesc foarte mult. Inshaalla o sa vin si eu cum am timp, pare a fi foarte interesant si mi-ar placea sa invat ceva nou de la Dvs. De asemenea sa te ajute Allah sa tii postul cu bine si sa-l accepte.
P.S. ma numesc Silvia:)