Iertarea - Semnul unui musulman
Ibn Taymiyyah
In Numele lui Allah , Cel Milostiv, Indurator. Intr-adevar Allah - Caruia I se cuvine toata Lauda - m-a binecuvantat cu imensa gratie, mari favoruri si binecuvantari generoase, care necesita o recunostinta imensa, supunere neclintita, si obisnuinta de a arata rabdare minunata in tot ceea ce El a poruncit. Intr-adevar, unui rob ii este poruncit sa aiba sabr (rabdare) in timpuri de tihna, mai mult decat in timpuri de rastriste. Allah - Cel Preainalt - spune:
"Daca, insa, Noi ii dam sa guste bucuria dupa l-a atins o nenorocire, atunci el va zice: "S-au dus relele de la mine!" si el va fi bucuros si mandru,
Mai putin aceia care sunt cu rabdare si savarsesc fapte bune. Si aceia vor avea parte de iertare si de rasplata mare."
[Sura Hud 11:10-11]
Si voi toti stiti ca Allah - Cel Preainalt - a binecuvantat lucrurile Sale [2] cu o binecuvantare care cuprinde resursele sa ajute Religia Sa, sa inalte Cuvantul Sau, sa ajute armata Sa, si sa onoreze ai Sai Awliyaa‘ (robii piosi si drepti). Care este deasemenea cauza intaririi Ahlus-Sunnah wal-Jamaa’ah si a umilintei oamenilor inovatiilor si sectelor. La fel ea este cauza afirmarii a ceea ce este afirmat de catre voi insiva din Sunnah ( privitor la adevarul acestui lucru) si cauza pentru intarirea acesteia prin deschiderea caii calauzirii , victoriei si evidentei; astfel incat adevarul sa fie cunoscut de oamenii, pe care nimeni in afara de Allah nu-i poate enumera. Este de asemenea cauza ca masele sa inceapa sa accepte calea Sunnei si a Jamaa'ah ; la fel ca si nenumarate alte favoruri. Toate acestea trebuie sa fie insotite de o imensa recunostinta catre Allah, la fel cu aratarea rabdarii - chiar si in timpuri de tihna.
Si voi cunoasteti cu totii maretele principii pe care le insumeaza Religia: Unitatea inimilor, unificarea cuvantului, intelegerea unuii cu altii, asa cum Allah Preainaltul a spus:
"Allah nu l-a facut decat pentru a fi bune vestire pentru ca inimile voatre sa-si gaseasca linistea cu ea. Si nu este victorie decat numai la Allah. Allah este Puternic si Intelept."
[Surat Al-Anfaal 8:10]
"Si tineti-va cu totii strans de Franghia lui Allah si nu va scindati! Si aduceti-va aminte de indurarea lui Allah pentru voi, caci ati fost dusmani [inainte de Islam] si a facut pace intre inmile voastre [la primirea Islamului] si prin harul Lui ati devenit frati si ati fost pe marginea prapastiei Focului, iar El v-a salvat de la el. Asa va face Allah semnele Sale limpezi, pentru ca voi sa fiti bine calauziti."
[Surat 'Al-’Imraan 3:103]
"Nu fiti asemenea acelor care s-au scindat si au fost cu neintelegere dupa ce le-au venit semnele limpezi, caci aceia vor avea parte de o pedeapsa cumplita!"
[Surat 'Al-’Imraan 3:105]
Si sant si alte exemple ca acestea din textele ( Revelatiei) care ne poruncesc sa fim cu Jamaa’ah (pe calea Companionilor) si sa ne unim si sa interzicem scindarea si diferentele. Si cei care exemplifica aceste principii cel mai mult sant Ahlul-Jamaa’ah ,la fel cum oamenii care exemplifica indepartarea de ele, sant oamenii sectelor.
Si ceea ce insumeaza Sunna este: Supunere fata de Trimis. Acesta este calea despre care Profetul ( sallallaahu ’alayhi wa sallam ) spunea, "Cu adevarat Allah este multumit de trei lucruri: Sa adorati doar pe Allah, fara sa-I faceti asociati; sa va tineti strans de Franghia lui Allah si sa nu va scindati; si sa aratati sinceritate oricui Allah ii va incredinta lucrul vostru " [3]
Si in colectia de hadeeth a lui Zayd Ibn Thaabit si Ibn Mas’ud – care au fost amandoi mari fuqahaa‘ (invatati cu intelegere profunda) se relateaza ca Profetul ( sallallaahu ’alayhi wa sallam ) spunea: "Fie ca Allah sa invie inima oricaruia aude cuvintele mele, le memoreaza si le transmite altora. Multi purtatori de stiinta nu le inteleg, si multi purtatori de stiinta le poarta la altul care are o intelegere mai buna. Sant trei lucruri cu privire la care inima credinciosului nu cunoaste malitie: sinceritatea fata de Allah in actiunile sale; sinceritatea fata de autoritati; si a se tine de Jamaa’ah .” [4]
Si spusele sale, ..."nu cunoaste malitie"...inseamna a nu avea nici un dispret pentru ele. Caci inima unui musulman, nu are aceste caracteristici . Din contra, ea le iubeste si este incantata de ele.
Primul lucru cu care voi incepe privitor la aceste principii este ceea ce este legat de mine insumi. Ar trebui sa stiti cu totii - fie Allah multumit de voi - ca nu doresc nimanui vreun rau - nici fizic, nici spiritual - caci nimeni din masele de Musulmani, nu a abandonat companionii nostri. Nici nu ascund vreun sentiment de rautate impotriva oricaruia dintre ei, nici nu-i invinuiesc pentru ceva. Dimpotriva, din punctul meu de vedere, ei merita noblete, iubire, onoare si respect, - fiecare, potrivit nivelului sau.
O persoana nu poate fi decat de trei feluri: cineva care se straduieste sincer sa descopere adevarul; si este corect, sau una care se straduieste sincer sa descopere adevarul; si rataceste sau este o persoana pacatoasa. Prima dintre ele, este rasplatita si i se aduc multumiri. A doua este rasplatita pentru ijtihad ( stradania de a afla adevarul) si este iertata si scuzata pentru greseala ei. Cat despre a treia , Allah sa ne ierte noua si acesteia, si tuturor credinciosilor.
Astfel ca sa incercam sa nu insistam asupra cuvintelor celor care se opun acestor principii, spunand ca cutare si cutare este deficient, cutare sau cutare nu au actionat, sau cutare si cutare sant cauza raului facut Sheikhului, sau a fost cauza pentru ceea ce s-a petrecut, sau cutare si cutare vorbeste depre cutare si cutare; sau orice alte cuvinte asemanatoare care contin critica la adresa fratilor nostri. Caci cu siguranta, nu le permit sa dauneze fratilor lor in acest fel, si nu este nici forta, nici putere, decat cu Allah. [5]
Mai degraba, critica se intoarce impotriva acelui care a folosit-o de la bun inceput, doar daca are fapte bune prin care Allah sa il ierte - cu Voia Sa - si cu siguranta Allah iarta ceea ce s-a petrecut. Si deasemenea cunoasteti cu totii despre felul aspru in care au fost tratati unuii dintre fratii nostri, in Damasc.[...] Mai degraba acesti oameni, dupa un tratament aspru se inalta in pozitia lor, in dragostea si in respectul care li se arata. Caci, cu adevarat, astfel de incercari sant benefice pentru credinciosi, pentru ca Allah ii corecteaza si ii perfectioneaza prin aceasta, caci credinciosul fata de alt credincios sant ca doua maini, fiecare o spala pe cealalta. Cateodata se intampla ca murdaria sa nu poata fi indepartata decat printr-o anume asprime, insa ea aduce curatenia si netezimea si pentru aceasta, asprimea este pretuita...
