Sura Al-Baqara - după Ibn Kathir - VERSET 23 şi 24 -b

VERSETELE 23 şi 24

23. Iar dacă vă îndoiţi de cele pe care le-am pogorât Robului Nostru [Muhammad], aduceţi o sură asemenea lui şi chemaţi martorii voştri cei afară de Allāh, dacă sunteţi sinceri!

24. Şi dacă nu o faceţi - şi nu o veţi face! - atunci feriţi-vă de Focul care mistuie oamenii şi pietrele, pregătit pentru necredincioşi!

......

4. Coranul este cel mai mare miracol dat Profetului *salat*

«Cele două Sahiih-uri» conţin o relatare provenind de la Abuu Hurayra care a l-a auzit pe Profet *salat* spunând:

„Fiecare profet a primit un miracol cu ajutorul căruia să îi facă pe oameni să creadă. Ceea ce mi s-a dăruit mie este revelaţia pe care Allāh swt a pogorât-o asupra mea. De aceea, sper să am cei mai mulţi adepţi în Ziua Invierii.”

Acest hadiis este colecţionat şi de Muslim.

Profetul *salat* a afirmat că, dintre profeţi, lui i s-a dăruit revelaţia, însemnând că lui, în mod special, i s-a încredinţat Coranul cel miraculos, care provoacă pe oricine se crede în stare să facă ceva similar.

Referitor la celelalte Cărţi divine revelate, ele nu sunt un miracol în sine, după cum spun majoritatea învăţaţilor.

Allāh swt ştie cel mai bine.

Profetului *salat* i s-a mai dat să înfăptuiască şi alte semne care să facă dovada că profeţia sa şi ceea ce i s-a pogorât sunt Adevărul.

Toată lauda şi mulţumirea i se cuvin lui Allāh swt.

5. Ce înseamnă «pietre»

Allāh swt a spus: « ...feriţi-vă de Focul care mistuie oamenii şi pietrele, pregătit pentru necredincioşi! »; în acest context, «mistuie» - înseamnă ceea ce întreţine arderea focului, iar acesta este lemnul sau ceva asemănător, aşa cum Allāh swt a mai afirmat « Cât despre cei nelegiuiţi, ei sunt vreascuri de foc pentru Gheena » (72:15) şi « “Voi şi cei pe care îi adoraţi, în afară de Allah, veţi fi hrană pentru Gheena, spre care voi veniţi”. / Dacă aceştia ar fi dumnezei, nu ar veni spre ea. Dar toţi vor rămâne veşnic în ea.»(21:98-99).

«Pietrele», la care se face referire aici, sunt acele pietre uriaşe, negre care conţin sulf şi care devin foarte fierbinţi atunci când sunt încălzite, fie ca Allāh swt să ne apere de acest tragic sfârşit.

S-a mai spus despre «pietrele» evocate în acest verset că se referă la idolii şi rivalii cei adoraţi în locul lui Allāh swt, aşa cum El swt Insuşi a subliniat: « Voi şi cei pe care îi adoraţi, în afară de Allah, veţi fi hrană pentru Gheena»(21:98).

In sintagma « Focul care mistuie oamenii şi pietrele pregătit pentru necredincioşi!» este vorba, în mod evident, despre Focul Iadului, care este alimentat cu oameni şi pietre sau numai cu pietre.

Nu este nicio contradicţie aici, între cele două puncte de vedere, pentru că ele sunt dependente unele de altele.

«pregătit» înseamnă «menit» şi, cu siguranţă, îi va atinge pe cei care nu cred în Allāh swt şi în Profet*salat*.

Ibn Ishaaq a relatat că Muhammad a preluat de la Ikrima, dar şi de la Sa’iid bin Jubayr că Ibn Abas a spus: „«...pregătit pentru necredincioşi!....» - adică pentru cei care au trecut la necredinţa pe care voi (necredincioșii) o aveţi.”

6 . Iadul «جَهَنَّم - Jahannam» există deja

Mulţi Imami sunniți folosesc acest verset pentru a dovedi că Iadul există deja.

Aceasta pentru că Allāh swt a spus: «.. pregătit... » care înseamnă «format şi menţinut».

Există o mulţime de Ahaadiis cu privire la acest subiect.

Spre exemplu, Profetul *salat*a spus: „Paradisul şi Focul sunt în ceartă..”.

Tot Profetul *salat* a mai spus:

„Focul a voit o îngăduinţă de la Stăpânului lui. El a spus: O, Doamne!, O parte din mine consumă cealaltă parte. Şi Allāh swt i-a permis să aibă două dăţi când să ajungă la apogeu: în iarnă şi în vară.”

Într-un alt hadiis colecţionat de Muslim în «Sahiih-ul» său şi relatat de Ibn Mas’uud se spune:

„Companionii au auzit un zgomot care părea să fie produs de un obiect care a căzut. Când ei au întrebat despre aceasta, Profetul *salat* a spus:
- Aceasta a fost o piatră care a fost aruncată în Jahannam, din vârful lui, cu 70 de ani în urmă, dar abia acum a ajuns la capăt.”

Sunt multe astfel de Ahaadiis, care sunt « مُتَوَاتِر- mutaūātir - relatat de mai multe lanţuri diferite de naratori», precum sunt cele referitoare la rugăciune în caz de eclipsă, ori pentru noaptea în care a avut loc Călătoria «إِسْرَاء – Israa’» , etc.

Afirmaţiile lui Allāh swt « ...aduceţi o sură asemenea lui.. »(2:23) şi « ...aduceţi voi o sură asemănătoare lui... »(10:38), ambele se referă atât la capitolele lungi cât şi la cele mai scurte.

In orice caz, nu există controverse între învăţaţi, fie ei mai tineri sau mai bătrâni, cu privire la provocarea de a crea ceva similar, fie că este o sură mai lungă, ori una mai scurtă.

Inainte de a deveni musulman, Aamruu bin Al-Aas (عَمْرو بْن الْعَاص) s-a întâlnit cu Musaylima Mincinosul (مُسَيْلِمَة الْكَذَّاب) şi au avut următoarea conversaţie:
„ - Ce i s-a mai revelat, de curând, prietenului tău (Profetului Muhammad saas), în Mecca? – a întrebat Musaylima.
- O sură scurtă, dar elocventă. – a zis Aamruu.
- Şi care este aceasta? - a întrebat Musaylima.
Aamruu i-a răspuns recitând: - «Jur pe timp! / Că omul va fi în pierdere...» (sura Al-Aasr)
Musaylima s-a gândit puţin, apoi a spus:
- O sură asemănătoare mi s-a revelat şi mie.
- Şi care e aceea? - a întrebat Aamruu.
Musaylima a răspuns:
- O, Ūabr*, O, Ūabr, tu nu eşti decât două urechi şi un piept, iar restul îţi este nevrednic şi slab.
Aamruu i-a replicat:
- Pe Allāh! Tu ştii foarte bine că eu ştiu că minţi!”

[B]Nota bene:[/B]
* «Ūabr - الوَبْر» - înseamnă «hyrax» un soi de mamifer erbivor care seamănă cu o nutrie şi care trăiește în zona Peninsulei Arabice.