Sura Al-Baqara - după Ibn Kathir - VERSET 210
VERSETUL 210
Ce altceva aşteaptă ei decât ca Allāh să vină la ei în umbre de nouri şi [să vină] ingerii, şi ca soarta să le fie hotărâtă? Căci la Allāh se întorc [toate] lucrurile [pentru ca El să hotărască].
Nu este permisă amânarea acceptării credinţei
Ce altceva aşteaptă ei decât ca Allāh (subhaanah-ua-ta’la) să vină la ei în umbre de nouri şi să vină ingerii în Ziua Invierii ca să judece şi pe cei de dinainte şi pe cei din urmă. Allāh (subhaanah-ua-ta’la) atunci va răsplăti pe toţi după faptele lor, şi oricine a făcut un bine, îl va vedea, şi oricine a făcut un rău îl va vedea.
De aceea, Allāh (subhaanah-ua-ta’la) a spus: « ...şi ca soarta să le fie hotărâtă? Căci la Allāh se întorc [toate] lucrurile ».
Similar, Allāh (subhaanah-ua-ta’la) a mai revelat âyaturile:
«Nu! Când pământul va fi prefăcut în pulbere, / şi va veni Domnul tău, când ingerii vor sta rânduri-rânduri, / şi va fi adusă în Ziua aceea Gheena, în Ziua aceea omul îşi aminteşte. Dar cum să-i mai fie lui de folos amintirea? » - sura «Al-Fajr (ÇáÝóĚúŃ)», versetele 21-23:; şi
« Oare aşteaptă ei altceva decât să vină ingerii la ei sau să vină Domnul tău sau să le vină unele semne de la Domnul tău? ...» sura «Al-Ana’aam (ÇáĂäÚÇă)», verset 158.
Abuu Ja’far Ar-Raazii a relatat că Abuu Al-Aaliya a explicat:
„ « Ce altceva aşteaptă ei decât ca Allāh să vină la ei în umbre de nouri şi [să vină] ingerii ..» înseamnă că ingerii cor coborî adumbriţi de nori, iar Allāh (subhaanah-ua-ta’la) va veni după cum e Voia Lui. Unii dintre recitatori citesc astfel: « Ce altceva aşteaptă ei decât ca Allāh să vină la ei, şi în umbre de nouri [să vină] ingerii,... » care este asemenea cu: « In Ziua aceea cerul se va despica şi se vor ivi nori şi vor fi pogorâţi ingerii în cete.»(25:25).”
