crede-ma imi ia si ia timp sa si traduc..e destul ca le scriu si nu le copiez..si nu am calculator acasa ca sa stau toata ziua...Quote:
Originally Posted by sara
Printable View
crede-ma imi ia si ia timp sa si traduc..e destul ca le scriu si nu le copiez..si nu am calculator acasa ca sa stau toata ziua...Quote:
Originally Posted by sara
Alhamdulillah ca purtam hijab ca altfel poate ne paruiam :D :D , e o gluma fireste dar este si o teama ca nu cumva sa ne suparam...de fapt de-aia am si pus titlul asta jumatate haios jumatate asa...cu teama de a nu degenera.
1. Nu cred ca vreodata un/o musulmana de aici a desconsiderat munca vreunei surori/frate...si dc a facut-o Inshaa ALLAH sa se caiasca.
2. Nimeni nu a provocat nimic si nu inteleg de ce, sincer nu putem discuta fara a ni-se zbarlii paru`-n cap:D ; asa este Suleiman nu a anuntat si dc nu il cunoasteti, va spun eu (care nu-l cunosc da` m-am obisnuit cu el:D) ca nu a fost o decizie tiranica si nici dictatoriala ci doar o teama poate dintr-un iman extrem de puternic. Si ALLAH stie CEL MAI BINE!!!
3. Daca ar fi sa ne amintim dand timpul inapoi, ceea ce ne-a unit a fost limba (si limbajul) comuna: islamul in romana, Inshaa ALLAH sa gasim solutii islamice pentru ca aceasta problema sa fie rezolvata.
Activarea temporara sau transmiterea intre noi (eu de ex n-am salvat nimik de acolo :smile18: ptr ca la o adica stiam de unde sa le iau) sau orice alta propunere cred sunt mai bune decat supararea.
ALLAH sa va rasplateasca pentru si dupa intentiile voastre.
:give_rose: :give_rose: :give_rose:
Aysha e bine ca ai pus emocotionul la intrebarea "unde e SHURA islamica?" altfel ma aveai pe constiinta (ca muream de ras)...iti dai seama ca este destul de greu sa existe pe un forum atat timp cat ea lipseste cu desavarsire unde-i e locu` adica pe teren.
Assalamu alaykum!
Pe mine personal nici nu ma incalzeste si nici nu ma supara cu ceva faptul ca sectiunea in limba engleza a fost inchisa.Nu desconsider munca nici unei persoane dupa forum,caci pana la urma stiu si eu ce inseamna sa faci ceva cu cea mai buna intentie si altcineva sa nu aprecieze.Daaar...pentru ca exista si un dar...le-as spune celor care afirma ca nu e asa de greu sa se traduca din textele in engleza ca totusi si asta inseamna o munca,iar uneori timpul ne preseaza! Sunt atatea articole interesante incat zi si noapte am gasi ceva de tradus...caci,alhamdulillah,si Islamul ofera teren fertil,ca sa spun asa,cunoasterii!
Si cu toate astea tind sa fiu impotriva sectiunii in limba engleza.De ce?Pentru ca asa ar terbui sa fie una si in franceza,italiana,spaniola sau cate n limbi mai cunoastem fiecare din noi,nu?Practic engleza a fost o limba "avantajata" pe acest forum! De ce nu franceza?Doar pentru ca engleza detine astazi cei mai multi "adepti"?Pentru ca este "la moda"?Eu cu asta nu sunt de acord...Sunt sigura ca veti spune ceva de limba araba...dar cred ca toate va doriti sa cititi,intr-o buna zi,inshaAllah,Qoran...si cred ca traducerea,fie ea chiar si in limba engleza,nu va satisface pe deplin...atunci cred ca toate trebuie sa muncim si am putea sa "exersam" cititnd ce se scrie la sectiunea in limba araba.
Cam atat...si sincer nu vad de ce atata cearta,doar nu-i un capat de tara ca nu mai avem sectiune in engleza!
:D ma gandesc inca intre la care din puncte sa raspund...:D :D
Cred ca a explicat el la topicul cu lb. engleza;) , faptul ca nu cunoste aceasta limba nu ii asigura "puterea" de a controla veridicitatea informatiilor, articolelor postate acolo.
Pricepusi?:D:smile28: :give_rose:
Quote:
Originally Posted by maryam
Quote:
Originally Posted by AishaA
:999: hahahaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...acu e de-nteles decizia,desi daca dansul nu cunoaste engl..noi cativa suferim un pic in urma hotararii justificate ........sau nu..:pQuote:
Originally Posted by AishaA
dap..sunt de accord..;) .................................................. ..............Quote:
Originally Posted by AishaA