Originally Posted by
gabriela guettat
:salam:
Mashallah surioara pe noi,pe tine pe totzi muminini,ameen!
Sura Al-Fatiha,mashallah cate nu se pot completa,odata la khotba de vineri Imamul a zis referitor la Al-Fetiha:
Se incepe rugaciunea cu :
``Allahu Akbar``
fiecare dintre noi trebuie sa intzeleaga ca Allah este CEL MAI MARE ca Allah este CREATORUL,EL este UNICUL.
``Audhu Balehi Mana sheitan Il rajim``
cerem lui Allah sa fie indepartat sheitan cel alungat
1.``Basmalehi RAHMEN IL RAHIM``
Basmalehi=In Numele celui Milostiv Indurator(aceasta spunandu se intotdeauna in tot ceea ce face musulmanul mumin),aceasta aducand ``BARAKA``-BOGATZIA SPIRITUALA;shi se mai cere deasemeni ajutor de la Allah subhanah ca sa completeze fapta care intentziona sa o facem<in cazul aceasta-rugaciunea>,shi cerem ca A llah subhanahu sa primeasca.
RAHMEN IL RAHIM=amandoua cuvintele vin din cuvantul RAHMA-MILA;iar RAHMEN este pentru toate creaturile IAR RAHIM este NUMAI PENTRU MUMININI!
2.``ALHAMDULILLAH Rabi a lamin``
ALHAMDULILLAH=Multzumire numai lui Allah.Lui shi numai LUI;AMDULILLAH pentru bunatatzile care ni le da bunatatzi care nu se pot socotii.
<Rasul salla Allah alihi wa sallam,a zis:``CEL MAI BUN DHAKAR(sa-tzi aminteshti)este LEILEHA IL ALLAH;iar cea ,mai buna DUWA ESTE ALHAMDULILLAH``>
RABI a lamin=este Allah subhanahu- Proprietarul,care Dispune de Absolut TOT.
In limba araba se spune:rabu dar<stapanul casei>,dar in araba cand spunem IRRAB-ASTA SE SPUNE NUMAI LUI ALLAH subhanahu.
a lamin=este pluralul lui ALAM care inseamna absolut tot ce exista in afara de Allah <deoarece EL-ALLAH subahanhu a facut sa existe toate acestea>!
3.``IL RAHMEN IL RAHIM``(deja vi l am explicat)
4.``Melikia wa Midin``=care inseamna ``STAPANUL sau REGELE ZILEI DE APOI(DIN-aici are sensul de socoteala shi recompensa)
5.``Ieaka nabudu wa ieaka nastain`` : nabudu<tot ce cuprinde iubire,supunere,frica shi de aceea se spune ieaka nabudu<deci VA IUBIM NOI PE VOI>
EXPLICIT
-IEKA-PE VOI-NOI VA IUBIM adica numai pe ALLAH subhanahu,numai la ALLAH SE POATE DA ACEASTA IUBIRE;
ieaka nastain=shi numai VOUA itzi cerem ajutor;shi NU SE POATE NICIODATA SPUNE INVERS.
Frica,supunerea iubirea este inainte de ajutor;shi ajutorul vine de la Allah subhanahu numai iubind shi supunandu te LUI!
6.``Eahdina siratal il mustakim``=eahdina-indreptane<ghideaza ne>
indreptane shi mentzine ne la calea cea drepata
7.``Siratal il ledina in amta alihim rairal margdubi aliham ualadalin``=sa ne indrume-ghideze pe calea celor care au crezut in profetzi(alihum sallam)oameni buni shicei buni companioni,nu pe calea celor care ESTE suparat(evrei)shi nici pe calea celor pierdutzi(creshtini).
AMEEN!(ALLAH subhanahu sa asculte shi sa indeplineasca ceea ce am cerut).
ATENTZIE-CAND CITIM CORANUL NU SE APLAUDA, DACA A FOST BINE CITIT SHI NICI NU SE ZICE AMEEN.