Contradictii in Biblie

[Anna]

1.Cine l-a starnit pe David sa numere luptatorii israelului?
a.Dumnezeu(2 samuel 24:1)
b.Satana(I Chronicles 2 1:1)
2.La acea numaratoare cati luptatori au fost gasiti in israel?
a.800.000 (2 samuel 24:9)
b.1.100.000 (IChronicles 21:5)
3.Cati luptatori au fost gasiti in Judah?
a.500.000 (2 samuel 24:9)
b.470.000(IChronicles 21:5)
4.Dumnezeu a trimis pe profetul sau sa il ameninte pe David cu cati ani de foamete?
a.7 (2 samuel 24:13)
b.3(IChronicles 21:12)
5.Cati ani avea Ahaziah cand a inceput sa conduca Ierusalim?
a.22(2 KIngs 8:26)
b.42(2 Chronicles 22:2)
6.Cati ani avea Jehoiachin cand a inceput sa fie regele Ierusalimului?
a.18(2 Kings 24:8)
b.8(2 Chronicles 36:9)
7.Cat timp a condus Ierusalimul?
a.3 luni(2 kings 24:8)
b.3 luni si 10 zile(2 chronicles 36:9)
8.Conducatorul oamenilor puternici a lui David si-a ridicat sulita si a ucis cati oameni o data?
a.800(2 samuel 23:8)
b.300(I chronicles 11:11)
9.Cand a adus David Arca Intelegerii in Ierusalim? Inainte de infrangerea filistinilor sau dupa?
a.dupa(2 samuel 5 si 6)
b.inainte(I chronicles 13 si 14)
10.Cate perechi de animale din fiec sp i-a cerut Dumnezeu lui Noe sa aduca in arca?
a.2(genesis 6:19,20)
b.7(geneza 7:2)
11.Cand David l-a infrant pe regele Zobahului cati calaretia prins?
a.1700(2 samuel 8:4)
b.7000(I chronicle 18:4)
12.Cate staluri pt cai avea Solomon?
a.40.000 (I kings 4:26)
b.4.000(2 chronicles 9:25)
13.ezra2:64 si nehemiah 7:66 sunt de acord cu nr total a celor prezenti la intrunire fiind de 42.360.Cu toate astea adunand numerele prezente nu se apropie nici de departe.Astfel
a.29.818(ezra)
b.31.089(nehemiah)
14.Cati cantareti au fost prezenti la intrunire?
a.200 (ezra 2:65)
b.245(nehemiah 7:67)
15.Cum se numea mama regelui Abijah?
a.Michaiah,fiica lui Uriel of Gibeah(2 chronicles 13:2)
b.Maachah,fiica lui Absalom(2 chronicles 11:20) Dar Absalom avea decat o fiica pe care o chema Tamar(2 samuel 14:27)
16.A cucerit Joshua si israelienii Ierusalimul?
a.Da(joshua 10:23,40)
b.No(joshua 15:63)
17.Cine a fost tatal lui Joseph ,sotul Mariei?
a.Jacob (Matthew 1:16)
b.Hell(Luke3:23)
18.Isus a fost descendentul carui fiu a lui David?
a.Solomon(Matthew 1:6)
b.Nathan(Luke 3:31)
19.Cine a fost tatal lui Shealtiel?
a.Jechoniah(Matthew 1:12)
b.Neri'(Luke 3:27)
20.Care fiu a lui Zerubbabel a fost anscendent a lui Isus?
a.Abiud(Matthew 1:13)
b.Rhesa(Luke 3:27) dar cei 7 fii alui Zerubbabel sunt urmatorii:Meshullam,Hananiah,Hashubah,Ohel,Berechi ah,Hasadiah,Jushabhesed(I chronicles 3:19,20)Numele Abiud si Rhesa nu se gaseste nicaieri.
21.Cine era tatal lui Uzziah?
a.Joram(matthew 1:8)
b.Amaziah(2 chronicles 26:1)
22.Cine era tatal lui Jechoniah?
a.Josiah(Matthew 1:11)
b.Jeholakim(I chronicles 3:16)
23.Cate generatii au fost de la exilul babilonian pana la Cristos?
a.Matthew say 14(matthew 1:17)
b.dar o numaratoare atenta arata decat 13(matthew 1:12-16)
24.Cine a fost tatal lui ----ah?
a.Cainan(Luke 3:35-36)
b.Arphaxad(geneza II :12)
25.Cum a aflat Simon Peter ca Isus era profet?
a.printr-o revelatie divina(matthew 16:17)
b.fratele lui Andrew i-a spus(John 1:41)
26.Unde i-a intalnit Isus pe Simon Peter si Andrew?
a.langa marea Galilee(mathew 4:18-22)
b.pe malul raului Jordan (John 1:42) .Dupa aceea Isus s-a hotarat sa mearga la Galilee(John 1:43)
27.Cand Isus a cunoscut pe Jairus ,era fiica lui Jairus deja moarta?
a.Da.(Mathew 9:18)
b.Nu (Mark 5:23)
28.L-a pupat Judas pe Isus?
a.Da(Mathew 26:48-50)
b.Nu(john 18:3-12)
29.Si-a carat Isus singur crucea ?
a.da (john 19:17)
b.nu(matthew 27:31-32)
30.Unde era Isus in a sasea ora a zilei de crucificare?
a.pe cruce(mark 15:23)
b.in curtea regala a lui Pilates(john 19:14)





astea sunt decat o partea am sa mai revin inshAllah curand cu restul de contradictii

[munir]

Ah am uitat draga anamaria .In timpurile Biblice ,si in crestinismul timpuriu crucea nu insemna nimic .Simbolul crucii in crestinism a aparut dupa anul 300 A.D.
Iata ceva care poate iti va da de gindit
Rom 1:23 şi au schimbat slava Dumnezelui nemuritor într'o icoană care seamănă cu omul muritor, păsări, dobitoace cu patru picioare şi tîrîtoare.
Rom 1:24 De aceea, Dumnezeu i-a lăsat pradă necurăţiei, să urmeze poftele inimilor lor; aşa că îşi necinstesc singuri trupurile;
Rom 1:25 căci au schimbat în minciună adevărul lui Dumnezeu, şi au slujit şi s'au închinat făpturii în locul Făcătorului, care este binecuvîntat în veci! Amin.

[Mariyah]

Ah am uitat draga anamaria .In timpurile Biblice ,si in crestinismul timpuriu crucea nu insemna nimic .Simbolul crucii in crestinism a aparut dupa anul 300 A.D.
Iata ceva care poate iti va da de gindit
Rom 1:23 şi au schimbat slava Dumnezelui nemuritor într'o icoană care seamănă cu omul muritor, păsări, dobitoace cu patru picioare şi tîrîtoare.
Rom 1:24 De aceea, Dumnezeu i-a lăsat pradă necurăţiei, să urmeze poftele inimilor lor; aşa că îşi necinstesc singuri trupurile;
Rom 1:25 căci au schimbat în minciună adevărul lui Dumnezeu, şi au slujit şi s'au închinat făpturii în locul Făcătorului, care este binecuvîntat în veci! Amin.

nu m-am referit la asta , ci la o alta semnificatie a crucii din Biblie care nu ar trebui sa ne duca cu gandul la un obiect :
un exemplu din care sa va dati seama la ce ma refer :

"Şi zicea către toţi: Dacă voieşte cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-şi ia crucea în fiecare zi şi să-Mi urmeze Mie; "(luca 9:23)

"Şi cel ce nu-şi poartă crucea sa şi nu vine după Mine nu poate să fie ucenicul Meu. "(luca 14:27)

[Mariyah]

Draga anamaria te-ai suparat si-mi pare sincer rau de asta .Daca amal a venit cu un exemplu nu foarte bun nu este vina ei. Ea este o musulmanca si nu este obligata sa cunoasca Biblia asa ca tine (si nici sa o pretuiasca asa ca tine),dar nu trebui sa fi asa de dura cu amal .De ce te superi pe ea ca a folosit doua versete scotindu-le din context pentru a incerca sa dea un raspuns viabil la o contradictie intre scrierile Qur`an-ului si cele ale Bibliei .Si tu ai folosit cu alta ocazie aceeasi formula .
Pe ce te bazezi cind afirmi ca --,Daca vrei sa aduci contradictii demne de luat in seama cauta ceva de genul :Iisus se contrazice , declara ca intr-un verset este fiul ,in alta parte declara ca nu e. Dar asta logic ca nu vei gasi.,--?!? Afirma in mod direct undeva Isus ca ,,EU SUNT FIUL LUI DUMNEZEU" -?!? Nu!- El afirma ca este ,,Fiul Omului " Trimisul ,Mesagerul -Fiul Omului are intelesul de -Fiul lui Adam (venind din spita lui Adam)
Cele scrise in Matei 26:63-64 si Marcu 14:61-62 Mar 14:61 Isus tăcea, şi nu răspundea nimic. Marele preot L-a întrebat iarăş, şi I-a zis: „Eşti Tu, Hristosul, Fiul Celui binecuvîntat?”
Mar 14:62 „Da, sînt,” i-a răspuns Isus. „Şi veţi vedea pe Fiul omului şezînd la dreapta puterii şi venind pe norii cerului.”
sunt contrazise de Ioan 18:19-23- ,, Marele preot a întrebat pe Isus despre ucenicii Lui şi despre învăţătura Lui.
Joh 18:20 Isus i-a răspuns: „Eu am vorbit lumii pe faţă; totdeauna am învăţat pe norod în sinagogă şi în Templu, unde se adună toţi Iudeii, şi n'am spus nimic în ascuns.
Joh 18:21 Pentruce Mă întrebi pe Mine? Întreabă pe ceice M'au auzit despre ce le-am vorbit; iată, aceia ştiu ce am spus.”
Joh 18:22 La auzul acestor cuvinte, unul din aprozii, cari stăteau acolo, a dat o palmă lui Isus, şi a zis: „Aşa răspunzi marelui preot?”(ori daca Ioan a fost cel mai iubit dintre ucenici inseamna ca el stia cel mai bine ce a spus Isus in fata Marelui Preot -Ana) -Nu !?!Termenul de TATA era folosit si atunci (ca si acum )cu intelesul de Tata ceresc -creator a tot si toate si mai ales creatorul primului OM_Adam cel al carui ,,fiu" era Isus.Nu Isus s-a contrazis in cele afirmate atunci ci ,cei care mai tirziu printr-o hotarire arbitrara si fara judecata au facut sa para ca adevarul este un fals iar falsul un adevar

Aici nu e vorba de suparare sau atac la persoana , este pur si simplu vorba de datoria de crestin care nu poate sa ramana indiferent la astfel de "contradictii" pentru ca de cele mai multe ori INDIFERENTA TE FACE COMPLICE. Daca erau niste contradictii plauzibile mai ziceam si eu insa sunt sub orice critica. Eu citesc acum foarte atenta sura 18 si nu pot sa cred ca tocmai Cel ce la inceputul cartii este numit prea milostiv face niste amenintari groaznice la adresa "necredinciosilor". De unde si pana unde Islamul ispira pace , se observa clar o ura clara pt oamenii necredinciosi in ultimele versete din sura 18 .Sa stiti ca Biblia cere doar sa credem in fiul lui Dumnezeu ca sa ne mantuim si nu face nici pe departe astfel de amenintari pentru persoanele care refuza sa creada.

[Mariyah]

atata timp cat anamaria gandeste crestinismul prin prisma lui Isus, si crede in rastignirea si invierea lui, nu poate fi decat crestina, si nu altceva.
asta este greseala multor crestini, ca vad in Isus Dumnezeul bland, milostiv, etc, iar Dumnezeul Tatal, perceput mai mult din Vechiul Testament este aspru, pedepseste, trimite razboaie, etc, si atunci crestinii uita de Iad, uita de necredinta, uita de pedeapsa lui Dumnezu, si prefera cantecele si vorbele duioase, si convingerea ca prin credinta in Isus intra in Rai...Daca in Quran este scris despre pedeapsa necredinciosilor, nu este absolut nimic diferit de ceea ce scrie in Vechiul Testament...altfel cum va explicati potopul, razboaiele pe care Dumnezeu le-a trimis in vremuri de necredinta?Cum va explicati ca Dumnezeu l-a scapat pe Lot, dupa ce acesta a fost prevenit ca toti cei necredinciosi din oras vor muri, iar necredinciosii au pierit?

Cand in Quran este vorba de necredinciosi, nu este vorba de crestini, si de ura musulmanilor pentru crestini, ci e vorba de ura lui Dumnezeu fata de necredinciosi, acestia fiind orice oameni care nu cred in El.

genanw, credeam ca islamul face un om sa fie o persoana mai buna si mai rabdatoare...reactia ta mi se pare cam ..nu stiu cum sa zic, ca sa nu o iei ca pe ceva personal...atat te-am rugat, sa te adresezi altfel...
amintiti-va de ce e scris in Quran: "Nu-i ocariti pe aceia care sant invocati afara de ALLAH ca sa nu-L ocareasca ei pe ALLAH intru dusmanie si nepricepere. Astfel am impodobit noi (in ochii) fiecarei comunitati faptuirea sa. Apoi la Domnul lor va fi intoarcerea lor, si El le va vesti despre ceea ce au faptuit ei".sura al-an'am,versetul 108.
Uite anamaria, si in versetul acesta, daca stii araba bine, de fapt in loc de "dusmanie" este "pe nedrept'.Deci nu e chiar fel.Cel putin asa mi s-a zis...

Sa explici relatia Tata -Fiu este foarte greu, e un mister de neexplicat intrucit ea intrece orice putere omeneasca de patrundere si intelegere. E ceva divin , de cand omul isi permite sa ceara logica divinului?
Expresia "Fiul Omului" este proprie Noului Testament.Desi apare ca un antonim pentru expresia "Fiul lui Dumnezeu", intrucit ea se refera la una si aceeasi persoana, la Persoana Fiului lui Dumnezeu .
"Iar Iisus a zis: Eu sunt si veti vedea pe Fiul Omului sezind de-a dreapta puterii si venind pe norii cerului" (Mc. 14, 62);
Intruparea Fiului este reala, asa cum ne-o releveaza Noul Testament, ea se petrece la o data istorica anume, intr-o tara si o localitate anume, in mijlocul unei familii, dar avind ca Tata numai pe Dumnezeu Tatal, din care Fiul s-a nascut din veci ca Fiu al lui Dumnezeu. Prin urmare, Fiul lui Dumnezeu, desi devine si Fiu al Omului, nu inceteaza de a mai fi Fiu al Tatalui, acceptind mama paminteasca, dupa trup, pentru minituirea neamului omenesc. In Iisus Hristos se afla, deopotriva, firea dumnezeiasca si firea omeneasca in unitatea indestructibila a persoanei Fiului lui Dumnezeu intrupat.Cele doua expresii: Fiul lui Dumnezeu si Fiul Omului nu se contrazic. Ele provin din gura uneia si aceeasi Persoane, a lui Iisus Hristos Mintuitorul. Ele sunt folosite din abundenta in toate Evangheliile, iar referirile la "Fiul lui Dumnezeu" sunt prezente si in epistole.
Asta e ceea ce cred eu.

[amal]

atat mai am de zis deocamdata, ca intr-adevar, exemplele date aici despre contradictiile in Biblie par banale. Dar nu inseamna ca nu sant alte contradictii care sant mai grave. Eu m-am lovit de aceste contradictii, in urma cu cativa ani, cand nu exista internet, si nici nu aveam contact cu persoane musulmane...din ce am citit postat de munir, am inteles ca si el, ca si crestin, si-a pus multe intrebari.Si cunosc persoane care au trecut de la ortodoxism la Martorii lui Iehova, pentru ca au gasit acolo explicatii al intrebarile lor.Fiecare alege religia care o 'simte', pana la urma, cu sufletul, care i se potriveste, sau de fapt este vorba de destin.

De ce atatea contradictii si confuzii? Nu degeaba diavolul a jurat sa faca orice posibil pentru a duce omul in ratacire...vorbesc acum despre ceea ce e scris in Quran, ca Diavolul a zis dupa ce a fost dat afara din Paradis pentru ca nu s-a prosternat in fata lui Adam: <<A zis : "Doamne, pentru ca m-ai dus in ratacire le voi impodobi lor (lucrurile de) pe Pamant, si ii voi duce pe ei toti in ratacire, afara de robii tai curati si alesi dintre ei". A zis (Dumnezeu):" Acesta este un drum drept care duce catre mine. Tu nu vei avea putere asupra robilor mei, afara numai de cei care te-au urmat dintre cei amagiti.">> sura al hijr, versetul 39-42.

Cand voi avea mai mult timp, voi incerca sa dau cateva exemple cu cateva contradictii din Biblie, care mie mi se par mai importante...

[imanikka]

Anca eu sunt de acord cu tine .Dar ceea ce ai spus tu este valabil pentru cei ce sunt in cautare,dar nu pentru cei ce au in cap ceva solid si nu-i poti clinti din loc nici cu argumente.Nici atunci cand le argumentezi ,ei zic : Ei , o fi asa , dar eu tot pe a mea o tin. Pai ce sa faci in cazul asta? Este clar ca el numai te provoaca la discutii , iar cand ii dai un raspuns ,nu este multumit.
Sa nu uitam ca suntem aici sa discutam civilizat.

[imanikka]

Anamaria ,eu sincer incerc sa te inteleg dar nu pot. De ce cauti raspuns la intrebarile tale in islam?Tu ai spus ca ti-ai dori sa fii catolica.Poate acolo sunt raspunsurile la intrebarile tale? Uneori cand ti se dau explicatii ,tu nu le accepti. Tu ai spus ca relatia Fiu-Dumnezeu este greu de explicat?Oare a facut D-zeu totul asa de greu , ca noi sa nu intelegem?Tu ai spus ca este ceva divin.Pai intreaga religie este ceva divin, dar asta nu inseamna ca este ceva imposibil de inteles si de gandit. Tu crezi ca D-zeu ar crea confuzii ,ca noi sa nu intelegem si sa ne indoim de religie?

Cat despre sura pe care o citeai , cu Alexandru cel Mare mi-a intrigat, desi eu nu vazusem asa ceva in Coran.
Cine ti-a spus tie ca este vorba de Alexandru cel MAre?
Asta puteai s-o citesti numai in Coranul tradus de Silvestru Octavian Isopescul,unul care nici nu are idee de Coran si Islam si s-a pus pe tradus carti islamice.

Am cautat sura aceasta in mai multe limbi.Uite ce am gasit:

SURAT AL-HIJR
(Mekkană [54]; 99 versete)
&Icirc;n numele lui Allah Cel Milostiv, &Icirc;ndurător

Alif. Lam. Ra. Acestea sunt versetele Cărţii şi ale unui Coran limpede.
[&Icirc;n Ziua Judecăţii de Apoi] vor voi necredincioşii să fi fost muslumani!
Lasă-i să mănânce şi să se bucure [un timp] şi [lasă] nădejdea să-i desfete. Ei vor şti [pe urmă]!
Şi Noi nu am nimicit nici o cetate fără ca ea să nu fi avut [un termen hotărât] într-o Carte cunoscută.
Nici un semn nu poate să grăbească termenul său şi nici să-l întârzie.
Şi zis ei [mekkanii]: “O, tu cel căruia i-a fost pogorât Coranul, tu eşti apucat.
De ce nu ne aduci tu îngerii, dacă eşti tu dintre cei care spun adevărul?”
Noi nu facem să coboare îngerii decât cu Adevărul! Şi atunci nu vor mai fi ei păsuiţi!
&Icirc;ntr-adevăr, Noi am pogorât Coranul şi Noi îi vom fi păzitori!
Noi am trimis mai înainte de tine [profeţi] la grupurile celor vechi.
Şi nu a venit la ei un trimis că numaidecât l-au şi batjocorit.
Astfel facem Noi [necredinţa] să intre în inimile nelegiuiţilor.
Ei nu cred în ea cu toate că mai înainte a fost obiceiul pedepsirii celor vechi.
Şi de le-am deschide o poartă din cer şi ei ar ajunge să urce la ea,
Ei tot ar zice: “Ci ochii noştri au fost închişi or mai degrabă suntem un neam de [oamnei] fermecaţi!”
Şi Noi am pus în cer zodii şi Noi am împodobit [cerul] pentru privitori.
Şi le-am păzit Noi de orice şeitan afurisit,
Afară de acela care a ascultat pe furiş, dar în urma căruia a pornit flacăra mistuitoare.
Iar pământul l-am întins Noi şi am aruncat pe el munţi neclintiţi şi am lăsat să crească de toate cu măsură cumpănită.
Şi v-am dat Noi vouă pe el [pe pământ] cele de trebuinţă pentru trai, ca şi pentru aceia pe care voi nu-i hrăniţi.
Şi nu sunt lucruri ale căror hambare să nu se afle la Noi şi pe care Noi să nu le trimitem cu măsură anumită.
Şi Noi trimitem vânturile care fecundează şi trimitem apă din cer pe care v-o dăm de băut, însă voi nu o puteţi strânge.
Noi dăm viaţă şi dăm moarte şi Noi suntem moştenitori.
Noi îi cunoastem pe aceia dintre voi care au fost înainte şi Noi îi ştim şi pe cei care n-au venit încă.
Şi Domnul tău îi va aduna pe ei. Iar El este &Icirc;nţelept şi Atoateştiutor.
Noi l-am făcut pe om din lut tare, provenit dintr-un nămol moale,
Iar pe djinn l-am făcut şi mai înainte, din focul fierbinte.
Şi [adu-ţi aminte] când a zis Domnul tău îngerilor: “Eu am să fac un om din lut tare, provenit dintr-un nămol moale,
Iar când îl voi face şi voi sufla în el din duhul Meu, voi să cădeţi dinaintea lui, prosternându-vă!”
Şi s-au prosternat toţi îngerii laolaltă,
Afară de Iblis, acre s-a împotrivit să fie împreună cu cei ce s-au prosternat.
Atunci a zis: “O, Iblis! De ce nu eşti tu împreună cu cei care se prosternează?”
I-a răspuns: “Eu nu mă voi prosterna dinaintea unui om pe care l-ai făcut din lut tare, provenind dintr-un nămol moale!”
A zis: “Ieşi din el şi vei fi tu afurisit!
Şi blestemul [să fie] asupra ta până în Ziua Judecăţii.”
Dar el a zis: “Doamne, dă-mi mie păsuire până în ziua în care ei vor fi înviaţi!”
I-a zis: “Vei fi tu dintre cei păsuiţi,
Până în ziua timpului hotărât.”
A zis: “Doamne, pentru că m-ai dus în rătăcire, le voi împodobi lor [lucrurile de] pe pământ şi-i voi duce pe ei toţi în rătăcire,
Afară de robii Tăi curaţi şi aleşi dintre ei!”
A zis: “Acesta este un drum drept [care duce] către Mine!
Tu nu vei avea putere asupra robilor Mei, afară numai de cei care te-au urmat dintre cei amăgiţi,
Iar Gheena este locul făgăduit lor, tuturora!
El va avea şapte porţi şi fiecare poartă are o parte anumită dintre ei.”
Iar cei cu frică vor fi în grădini şi la izvoare.
“Intraţi în ele [în grădini] în pace şi cu siguranţă!”
Şi Noi vom scoate pizma din piepturile lor şi ca fraţii vor şedea pe paturi unii în faţa altora!
Nu-i va atinge în ele osteneala şi nu vor fi ei scoşi din ele!
Vesteşte, [o, Muhammad,] robilor Mei că Eu sunt Iertătorul şi &Icirc;ndurătorul
Şi că pedeapsa Mea este pedeapsa cea dureroasă!
Şi vesteşte-i pe ei despre oaspeţii lui Avraam,
Când au intrat la el şi l-au salutat, iar el le-a răspuns: “Ne este nouă teamă de voi!”
Iar ei au zis: “Nu-ţi fie teamă! Noi îţi aducem vestea bună a [naşterii] unui băieţel plin de învăţătură!”
Şi a răspuns el: “&Icirc;mi aduceţi voi mie veste bună când m-au ajuns bătrâneţile? Ce veste bună să-mi mai aduceţi?”
Au zis ei: “&Icirc;ţi vestim Adevărul, deci nu fi dintre aceia care deznădăjduiesc!”
A răspuns el: “Dar cine deznădăjduieşte în privinţa îndurării Domnului său, afară de cei rătăciţi?”
Şi [le-a] zis el: “Şi ce vreţi voi, o , trimişilor?”
Au răspuns ei: “Noi suntem trimişi la un neam de mari nelegiuiţi,
Afară de familia lui Lot pe care o vom mântui în întregime,
Mai puţin pe soaţa lui!” Noi [Allah] am hotărât ca ea să fie dintre cei nimiciţi!
Şi când au venit cei trimişi la casa lui Lot,
Le-a zis el: “Voi sunteţi [pentru mine] un neam de necunoscuţi!”
Şi i-au răspuns ei: “Ci am venit la tine, aducând [pedeapsa] pentru cele de care s-au îndoit.
Şi ţi-am adus noi Adevărul, iar noi suntem vestitori numai de Adevăr.
Deci purcede cu familia ta spre sfârşitul nopţii şi mergi în urma lor şi să nu se uite înapoi vreunul dintre voi, ci mergeţi unde vi se porunceşte!”
Şi Noi i-am vestit lui această poruncă, pentru că aceia aveau să fie nimiciţi până la ultimul, dimineaţa.
Şi au venit locuitorii cetăţii [la el] bucuroşi.
Le-a zis: “Aceştia sunt oaspeţii mei, deci nu-mi faceţi ruşine!
Şi fiţi cu frică de Allah şi nu mă faceţi de ocară!”
Au zis ei: “Dar, oare, nu ţi-am oprit noi [să aperi] lumea?”
A zis: “Iată-le pe ficele mele acestea, dacă voiţi voi să faceţi [ceva]!”
Pe viaţa ta, [o, Muhammad,]! Ei rătăceau în aiureala lor!
Aşadar, la răsăritul soarelui i-a prins pe ei strigătul
Şi Noi am răsturnat [cetatea] cu susul în jos şi am lăsat să plouă peste ei pietre de lut întărit.
Şi în aceasta sunt semne pentru cei care ştiu să vadă!
Şi ea [cetatea] este pe un drum cunoscut de toţi.
&Icirc;ntru aceasta este un semn [o pildă] pentru credincioşi!
Şi locuitorii din Al-Ayka erau [asemenea] nelegiuiţi.
Şi Noi ne-am răzbunat pe ei. Şi amândouă [cetăţile] sunt pe un drum cunoscut.
Şi cu adevărat i-au ţinut locuitorii din Al-Hijr pe trimişi de mincinoşi.
Şi le-am adus semnele Noastre, însă ei s-au abătut de la ele.
Şi ei îşi scobeau în munţi case, trăind în siguranţă,
&Icirc;nsă în zorii dimineţii i-a lovit pe ei strigătul
Şi nu le-a fost lor spre folos ceea ce au agonisit.
Şi Noi nu am creat cerurile şi pământul, precum şi ceea ce este între ele, decât cu drept adevăr. Iar ceasul va veni, [fără îndoială]! Deci iartă-le lor, [o, Muhammad,] cu frumoasă iertare!
Domnul tău este Creatorul şi Atoateştiutorul.
Noi ţi-am dat şapte versete ce se repetă [la fiecare rugăciune], şi Coranul cel măreţ.
Nu-ţi îndrepta ochii spre lucrurile pe care Noi le-am dat ca bucurie trecătoare unor perechi dintre ei şi nici nu fi trist pentru ei, ci pleacă aripa ta peste dreptcredincioşi!
Şi spune: “Eu sunt Prevestitorul cel desluşit [al pedepsei]!”
[Ţi-am trimis ţie Coranul, precum am trimis [pedeapsă] celor ce au împărţit [între ei],
Aceia care au făcut Coranul bucăţi [pentru a crea îndoieli].
Şi – pe Domnul tău! – de la toţi vom cere socoteală
Pentru ceea ce au făcut.
Vesteşte, dară, limpede ceea ce ţi se porunceşte şi nu-i băga în seamă pe politeişti!
Noi suntem de ajuns pentru tine împotriva zeflemitorilor,
Cei care îi asociază lui Allah un alt Dumnezeu şi ei vor şti [în curând].
Şi Noi ştim prea bine că pieptul ţi se strânge [se îndurerează] pentru ceea ce spun ei.
&Icirc;nsă adu laude Domnului tău şi fii printre cei care se prosternează
Şi adoră-L pe Domnul tău până ce-ţi va veni sfârşitul [moartea]!

Sorry trebuia sa numerotez ayat-ele

Allah sa va binecuvanteze

[imanikka]

In franceza am vazut ca numele s-a pastrat

Et ils t'interrogent sur Zul-Qarnayn. Dis : «Je vais vous en citer quelque fait mémorable».
Vraiment, Nous avons affermi sa puissance sur terre, et Nous lui avons donné libre voie à toute chose.
Il suivit donc une voie
Et quand il eut atteint le Couchant, il trouva que le soleil se couchait dans une source boueuse , et, après d'elle il trouva une peuplade [impie]. Nous dîmes : «O. Zul-Qarnayn ! ou tu les châties, ou tu uses de bienveillance à leur égard».
Il dit : «Quant à celui qui est injuste, nous le châtierons; ensuite il sera ramené vers son Seigneur qui le punira d'un châtiment terrible
Et quant à celui qui croit et fait bonne oeuvre, il aura, en retour, la plus belle récompense. Et nous lui donnerons des ordres faciles à exécuter».
Puis, il suivit (une autre) voie.
Et quand il eut atteint le Levant, il trouva que le soleil se levait sur une peuplade à laquelle Nous n'avions pas donné de voile pour s'en protéger.

Il en *** ainsi et Nous embrassons de Notre Science ce qu'il détenait. كَذَلِكَ Puis, il suivit (une autre) voie.
Et quant il eut atteint un endroit situé entre les Deux Barrières (montagnes), il trouva derrière elles une peuplade qui ne comprenait presque aucun langage.
Ils dirent : «&Ocirc; Zul-Qarnayn, les Yajuj et les Majuj commettent du désordre sur terre. Est-ce que nous pourrons t'accorder un tribut pour construire une barrière entre eux et nous ? »
Il dit : «Ce que Mon Seigneur m'a conféré vaut mieux (que vos dons). Aidez-moi donc avec force et je construirai un remblai entre vous et eux.

In engleza:

They ask thee concerning Zulqarnain. Say, "I will rehearse to you something of his story."
Verily We established his power on earth, and We gave him the ways and the means to all ends.
One (such) way he followed,

Until, when he reached the setting of the sun, he found it set in a spring of murky water: near it he found a People: We said: "O Zulqarnain! (thou hast authority,) either to punish them, or to treat them with kindness."

He said: "Whoever doth wrong, him shall we punish; then shall he be sent back to his Lord; and He will punish him with a punishment unheard of (before).

"But whoever believes, and works righteousness,- he shall have a goodly reward, and easy will be his task as we order it by Our command."
Then followed he (another) way,

Until, when he came to the rising of the sun, he found it rising on a people for whom We had provided no covering protection against the sun.
(He left them) as they were: We completely understood what was before him.
Then followed he (another) way,

Until, when he reached (a tract) between two mountains, he found, beneath them, a people who scarcely understood a word.

They said: "O Zulqarnain! the Gog and Magog (People) do great mischief on earth: shall we then render thee tribute in order that thou mightest erect a barrier between us and them?

He said: "(The power) in which my Lord has established me is better (than tribute). Help me therefore with strength (and labor): I will erect a strong barrier between you and them:

O sa caut in araba sa vad ce se zica despre asta.Poate gasesc tafsir in araba

[ummraschid]

assalamualaikum wa rahmatuAllahi wa baraktuhu,

draga anamaria...draga anca, dragi surori,

am deschis azi site-ul meu preferat si am constatat cu uimire ca atmosfera calda si destinsa ,s-a incarcat...si bate un vint cam aspru, printre noi...

draga anamaria, am sperat ca strategia ta s-a schimbat, sau cel putin, te-ai mai inmuiat, incepind sa ne cunosti mai bine.....dar constat cu parere de rau ca, o aplici la fel de consecvent si aici , ca si pe celalalt forum...unde tot tu ai dat nastere la discutii nu prea placute, punind intrebari, aparent naiv, dindu-ne impresia ca esti in cautare de raspunsuri, ca pe urma sa ne arunci in fata ca nu stim sa ne comportam cu tine, ca , oricum,tu stiai ce raspuns iti vom da , si ca doar ai vrut sa ne incerci, (ca si cind tu ai considera normal si permis sa testezi persoane necunoscute, fara acordul acestora)...etc...iti aduci cred ,aminte, de rubrica surorilor si insinuarile tale cu privire la musulmancele casnice...

imi pare extrem de rau ca ai reusit sa semeni zizaniie si pe acest site...desi, noi ne-am straduit sa-ti raspundem calm si la obiect...ba as spune chiar , cu grija, pt ca te stiam cam cum esti...

draga anca...
inshAlah, sa gasesti ceea ce cauti, pt ca Allah subhanahu wa ta'ala , daruieste fiecaruia, ceea ce fiecare isi doreste...doresti sa gasesti adevarul, si intentionezi sa-l accepti, cu intreaga ta fiinta, atunci il vei gasi, inshAllah...cei care doresc doar discutii contradictorii, fara a intentiona sa incerce sa inteleaga, aceia vor gasi , doar ceea ce cauta...

Islamul ne invata ca Allah subhanahu wa ta'ala ne este mai aproape decit vena jugulara, si cunoaste, ceea ce noi aratam, si ceea ce noi ascundem....deci, sa fim cu frica de Cel Atotputernic si Atotstiutor, si sa continuam sa fim sinceri, si saritori...si inshAllah, sa incercam pe viitor ,sa deosebim o intrebare , de o provocare, cum spunea si sora noastra Iman, astfel ca , inshAllah, sa regasim lumina rasaritului, si sa oferim tuturor celor care isi doresc cu adevarat, inshAllah, ....din lumina sa...

[Ishtar]

Aleicum salam,WR,WB!

Allah(SWT) sa va calauzeasca pasii spre Calea cea Luminata!

Anca,bine ai venit printre noi si sedere placuta,insha Allah!Si nu uita,noi oamenii suntem adeseori supusi greselii!...asa ca,in cautarile tale(cautari prin care trecem aproape toti,intr-un anumit moment al vietii noastre) incearca sa tii cont de asta!

Anamaria,din pacate pentru tine esti departe,mult prea departe de-a fi citit Sura Pesterii ,asa cum spui "cu foarte mare atentie"...caci daca ai fi citit-o...O,Doamne!...daca ai fi citit-o!!!
Este una dintre Surele care abunda in sensuri,in parabole,in continut...
Este una dintre Surele care-ti vorbeste despre vanitate,despre incertitudinile sufletului omenesc,despre aparentele paradoxuri pe care,deseori mintea umana nu si le poate explica...
Iti vorbeste despre puterea umana si despre puterea divina,despre lasitate si oportunism...o,draga mea...este un intreg tratat de psihologie umana,condensat in cateva cuvinte!

Din pacate pentru tine,copii de ici si de colo cate ceva,fara sa treci prin filtrul propriei gandiri...asa cum ai facut si acum,de aici:

http://www.doyougetme.net/faithworks/errorquran.htm

(Dupa cum vezi,sora Iman,nu e vorba nici macar despre traducerea lui Isopescul...macar pe aia de-ar fi citit-o "cu mare atentie"!!!
E vorba pur si simplu de copy-paste,adica,sorry,copy-translate-paste)

Desi sunt aproape sigura ca,de fapt nu te intereseaza sa cauti un raspuns(si se pare ca nu sunt nici macar singura care are aceaste parere!!!),ci,cu totul si cu totul altceva,...uite, ai aici o explicatie completa la asa zisa nelamurire pe care zici ca ai avut-o citind cu "mare atentie" Surah 18!!!

http://www.islamic-awareness.org/Qur...es/BBalex.html