assalamu alaykum wa rahmatu-llahi wa barakatuhuh,
este vorba de un film documentar aratat pe programul de TV german, RTL II, in cadrul emisiuniilor "Welt der Wunder" - O lume a minunilor...traducerea imi apartine si imi cer eu scuze ca nu l-am postat mai demult... din pacate, in ultimul timp nu am mai reusit sa traduc prea multe clipuri ...inshaAllah sa va placa...este unul dintre documentarele referitoare la Islam care, alhamdulillah, apar in ultima vreme, pe diferite canale de TV, de limba germana...
BarakAllahu fikum.
Thread: Stiinta secreta a Islamului
Results 1 to 10 of 10
|
-
06-06-2010, 10:39 PM
Assalamu alaikom ,
Cautam pe net ceva si am gasit acest video , am vazut doar o parte ca ma grabesc ... inchallah o sa-l vad pana la capat ...
Sper sa comentati acest video ...
Cer scuze daca aceste filmulete sunt deja publicate in rasarit , si cer scuze pentru sursa subtitrarii ca nu am reusit sa aflu cine a facut-o ...
-
06-06-2010, 11:09 PM
"Doamne! Nu duce in ratacire inimile noastre, dupa ce Tu ne-ai calauzit si da-ne noua indurarea Ta, caci Tu esti Cel Darnic!"
(Surat 'Al-'Imran:8)
-
06-06-2010, 11:22 PM
assalamu alaykum wa rahmatu-llahi wa barakatuhu,
legat tot de aceasta tema, un alt video-clip:
"Doamne! Nu duce in ratacire inimile noastre, dupa ce Tu ne-ai calauzit si da-ne noua indurarea Ta, caci Tu esti Cel Darnic!"
(Surat 'Al-'Imran:8)
-
06-06-2010, 11:34 PM
Sora ummraschid ,
ALLAH sa te binecuvanteze ...
Haide sa punem toate cele traduse de tine (si cine vrea sa contribuie) in pagina Rasarit de pe youtube ..
Candva mi-am facut o pagina insa ... nu mai stiu nimic de ea ..
dar ca si idee ....
ce zici !?
-
06-06-2010, 11:46 PM
assalamu alaykum wa rahmatu-llahi wa barakatuhu,
inshaAllah, cum sa nu...daca este un canal YouTube al Rasaritului, se poate face imediat re-upload la ceea ce am tradus eu...inshaAllah sa fie de folos...si sunt sigura ca si celelalte canale vor pune la dispozitie video-clipuri...
barakAllahu fikum
"Doamne! Nu duce in ratacire inimile noastre, dupa ce Tu ne-ai calauzit si da-ne noua indurarea Ta, caci Tu esti Cel Darnic!"
(Surat 'Al-'Imran:8)
-
06-07-2010, 12:02 AM
Assalamu alaikom
Nu mai stiu ce canal aveam , dar am facut acuma unul : http://www.youtube.com/user/ForumRasarit
Incarci tu videourile sau le incarc eu ? Ca eu trebuie sa le salvez intai la mine si apoi sa le incarc ..
Ca sa le pui iti trebuie acces sau cum , ca eu si youtube nu prea suntem prieteni ...
Te rog sa scrii numele tau ca si traducatori , si daca vrei rasarit.com (fac reclama)
-
06-07-2010, 12:43 AM
assalamu alaykum wa rahmatu-llahi wa barakatuhu,
din ce stiu eu, clipurile trebuie mai intai salvate, unul cate unul, ca sa poata fi mai apoi puse pe canal...iar asta poate face doar cel care se logheaza pe canalul respectiv...cu username si parola respectiva...
asta este ceea ce stiu eu...
din cate am eu, putem pune pe toate, sau doar pe unele...din pacate, unele din clipurile mele nu au traducerea inclusa in video, e doar atasata...deci subtitrarea nu se poate vedea decat in YouTube ...
"Doamne! Nu duce in ratacire inimile noastre, dupa ce Tu ne-ai calauzit si da-ne noua indurarea Ta, caci Tu esti Cel Darnic!"
(Surat 'Al-'Imran:8)
-
11-10-2010, 08:47 PM
assalamu alaykum wa rahmatu-llahi wa barakatuhu,
...alhamdulillah, aceasta serie a "Stiintei secrete a Islamului" poate fi, incepand din acest moment, daca doriti, salvata: le-am inlocuit cu clipurile modificate, inshaAllah, voi reusi sa le recuperez in acest mod, si pe celelalte, cu timpul...
BarakAllahu fikum.
"Doamne! Nu duce in ratacire inimile noastre, dupa ce Tu ne-ai calauzit si da-ne noua indurarea Ta, caci Tu esti Cel Darnic!"
(Surat 'Al-'Imran:8)
-
-
11-11-2010, 11:04 AM
assalamu alaykum wa rahmatu-llahi wa barakatuhu,
surioara Hannen, barakAllahu fiki, Allah subhanahu wa ta'sa te rasplateasca si sa te binecuvinteze, impreuna cu familia ta, amin....alhamdulillah, fiecare pe unde suntem, fiecare in felul sau, inshaAllah ta'ala, facem fiecare ce putem mai bine, pe calea lui Allah...fiecare dintre noi are menirea sa speciala, spunea de curand o surioara draga, fie ca Allah Preainaltul sa ne ajute sa beneficiem de timpul pe care il avem, sa ne intareasca si sa ne apere de tot raul, amin.
"Doamne! Nu duce in ratacire inimile noastre, dupa ce Tu ne-ai calauzit si da-ne noua indurarea Ta, caci Tu esti Cel Darnic!"
(Surat 'Al-'Imran:8)
« Previous Thread | Next Thread » |
Thread Information |
Users Browsing this ThreadThere are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests) |
Tags for this Thread |