intrebari

[elif1977]

Salaam aleikum,

Dragele mele, am si eu cateva intrebari pentru voi.

1) se considera tot rugaciune, rugaciunea in limba ta natala ( pentru ca eu am invatat cateva du'a in araba, dar pentru ca nu le inteleg cuvintele, parca nu au aceeasi rezonanta in inima mea, parca mai tare m-as simti smerita si aplecat in rugaciune in limba mea )?
2) coranul citit in traducere, stiu ca nu e acelsi lucru cu originalul, dar aduce aceeasi valoare spirituala celui care il citeste?
3) cum ne rugam pentru mortii nostri? ( mama mea a murit anul trecut si de atunci nu reusesc sa ma rog pentru ea, pentrui ca ma tot gandesc ca ea a murit ortodoxa si nu mi-ar primi/ accepta rugaciunile de musulmana, si tare as vrea sa dac pace cu ea,....

O zi frumoasa,

[gabriela guettat]

Mashallah Aishea

``Aaaa, pai daca sunt in viata alhamdullilah, eu stiu ca e chiar indicat sa te rogi cit poti de mult pt ei, in toate cele, sa fie calauziti... Nu exista interdictie in asta, e absurd... Toata discutia se purta raportat la cei care au murit deja si au murit in alta religie...``

asha este habibty

[meebed]

Al salamu aleikum
Mie mi-a murit tatal nu de mult si pt ca nu stiam ce am permisiunea sa fac(doream sa merg si la cimitir sa vad si eu unde l-au ingropat etc)cum pot sa ma rog pentru el,daca am voie etc si mi s-a raspuns ca am voie sa ma rog pentru el pentru ca nimeni nu stie ce a fost in sufletul lui,doar Allah subhana wa ta,ala.Poate ca in ultimul timp din viata lui si-a marturisit credinta in suprematia unicului Allah ,eu nu stiu ce a fost in sufletul lui si nici altcineva inafara de Allah nu stie.
Mie asa mi s-a explicat.Si mi s-a specificat ca daca ar fii fost necredincios(ateu)nu ar fii trebuit sa ma rog.
Eu una ma rog pentru sufletul lui si mai ales ca eu am vorbit mult cu el despre islam si stiind ca e bolnav si ca mult nu va mai trai,eu tot i-am explicat de sahada si de credinta in unic Dumnezeu=Allah.
Si primul lucru cand am ajuns in Romania a fost sa ma duc la cimitir sa vad si eu locul unde a fost ingropat.Bineinteles ca nu am aprins lumanari sau nu am ,,bocit,,am spus doar sura Al-Fatiha si am stat cateva momente iar de atunci ma rog pt sufletul lui si Allah stie mai bine daca el va fii iertat sau nu

[memouna]

Doamna Gabriela,as dori sa ma lamuriti putin intr o privinta,ati spus,, Niciodata nici o alta limba a lumi nu va putea da sensurile care sunt in limba araba
Sa tradus in celelalte limbi pentru ca omul sa intzelaga cat de cat vorbele,lui Allah,, Eu inca sunt in stadiul de ,,hieroglife,, cum spunea si sora Maryam ,doar poate umpik mai avansat,in sensul ca am reusit sa citesc unele cuvinte de baza, sau expresii, sau cate putin dintr o sura...Totusi ,ma intristez si mi e teama ca daca o alta limba nu poate da sensurile care sunt in araba,atunci inseamna ca daca nu suntem arabi,nu vom putea probabil sa intelegem niciodata decat ,,cat de cat,,?Ok ,invatam araba, dar si cand inveti o limba noua, fiind romance,cum o invatam daca nu ne este explicat in limba noastra ce inseamna fiecare cuvant,nu se poate prin semne....Si daca nu se poate explica niciodata intr o alta limba cu exactitate sensurile care sunt in araba, inseamna ca intelegerea noastra va vi ,,cat de cat,, ,chiar si in urma invatarii limbii arabe.?Mai pe scurt,surorile care au invatat sa citeasca Coranul hamdulillah,:smile06: , va rog ,si poate nu numai eu,sa ne explicati daca se poate ajunge sa intelegi exact fiecare cuvant,fiecare fraza,si sa intelegem sensurile ca o persoana araba.Poate si niste sugestii cine ne poate da,care ne ar putea fi de folos,inshaallah.Va pup.

[nour]

Umkasem,habibty,HASANAT(rasplata),pentru citirea Sfantului Coran,se iau NUMAI DACA CITIM IN ARABA,fiecare literera e raplatita de Allah subhnahu,iar eu CORANUL VA FII IN ZIUA CEA MARE,cel care va marturisi pentru tine.
.

assalamu alaikum

draga sora din cate stiu rasplata se ia inshaAllah si daca citim traducerea sensurilor....ptr zikr, as putea sa spun...cu siguranta inshaALlah raplata este mult mai mare atunci cand citim in limba araba...
inshaAllah sa ne inlesneasca Allah subahanahu wa ta ala, tuturor, usurarea in toate ceea ce facem ptr El si cuvantul Lui subhanahu wa ta ala.

[gabriela guettat]

Draga sora Memouna,in cuvintele tale se pare ca te gasesc intr o stare de indoiala(repetand shi adaugand acele ghilimele).

Ash vrea sa pornim de la faptul ca imi face placere sa lamurim tot ceea ce se poate lamurii impreuna.
Ash mai vrea sa shtii un lucru foarte important,scrisul unor anumite cuvinte,nu vor reushii intotdeuna sa exprime ceea ce sunt ele IN ADEVARATA LOR VALOARE.

Inainte de toate permite mi sa tzi dau un exemplu;
uite draga mea verst 1 sura 24:

``1. O sura(2) pe care Noi am trimis-o si pe care Noi am impus-o(3) si în
care Noi am trimis versete limpezi pentru ca voi sa luati aminte.``

Eu sora Memouna,sunt o musulmana foarte simpla,alhamdulillah,nu am studii in teologie islamica,DAR surioara ash vrea sa incerci sa intzelegi foarte bine ceea ce scriu,DE CE OARE FEMEILE NU POARTA HIJEB?

O sa ma intrebi ce are una cu alta ,ARE SURIOARA, ARE MARE IMPACT,shi shtii de ce?
Pentru ca, surioara, daca citeshti acest verest in limba romana nu are un foarte mare impact ,dar daca il citeshti shi intzelegi in araba VEZI adevarata lui valore, efectiv cand Allah subhanahu NE SPUNE ``INZALNEHA(trimis-pogorat) WA FARDNEHA(obligatoriu-impus)``nici o femeie nu ar trebui sa mai aiba dubi asupra acoperii lor.
Dar pentru ca nu se intzlege,sau mai bine zis nu i se da IMPORTANTZA cu care ne a fost trimsa aceasta sura ,se intampla ceea ce se intampla draga mea.
Sa shtii ca LIMBA ARABA nici cei care sunt nascutzi shi invatza in shcoli,licee facultatzi ,nu INTZELEG,LIMBA ARABA CU CARE A FOST SCRIS CORANUL.

Daca nu mergi in shcolile teologice specializate sa invetzi ceea ce este scris in Coran,te rezumi PUR SHI SIMPLU la faptul ca il potzi citi(ca arab)

NICIDECUM A IL INTZELGE.
IAR CU VORBELE LUI ALLAH subhanahu NU MERG PE PRESUPUNERI!
De aceea sunt oameni MASHALLAH,ALLAH subhanhu sa fie mutzumitzi de ei, invatza,20 30 shi chiar 40 de ani, poate chiar shi mai multzi,de TEOLOGIA ISLAMICA.

SHI SUNT la ora actuala MULTE cuvinte care sunt citite de 100 de ori in acelashi verst ,mashallah shi i se da acelui verset 100 de sensuri.
Pana acum CORANUL RAMANE O ENIGMA ,DEACEEA ESTE ATAT DE VALOROS IN ARABA SHI DE ACCEA EL ESTE UN MIRACOL DAT Profetului nostru sallaAllah alihi wa sallam.

De aceea cuvintele mele care tu le ai pus in ghilimele cat de cat ,au incercat sa EXPRIME, ca in oricare alta limba ,cat de mult s ar vrea traducerea adevarata, sensul cuvantului NU SE POATE DA.

Memouna,nu am vrut sa te intristez,asta sa fii sigura.Shi ca sa te bucur un pic ``shi eu sunt la stadiu de hiroglife``

Ash vrea sa intzelege tzi ca atunci cand un cuvant nu a exprimat ceea ce vroia sa exprime,sa NU VA GANDITZI niciodata ca cei care au scris sunt mai superiori voua,doar ca, sa zic asha ``cunosc un picutz mai mult``

De aceea sunt acele conferintze,pentru a ne exprima ceea ce scrisul nu ne ajuta.

Allah Kareem shi inshallah sa ne ushureze sa invatzam cat mai mult.

[gabriela guettat]

Draga Nour,luam hasant surioara, luam shi Allah subhanahu shtie mai bine.
Nu am negat asta,HASANAT nu e de la nimeni altcineva decat de la Allah subhanahu.
Tot ceea ce invatzam despre ISLAM E RASPLATIT,chiar asha ne a spus Profetul Mohammed salla Allah alihi wa sallam``cei care invatza ,cauta ,studiaza shi aprofundeaza ISALMUL SUNT URMASHI AI PROFETZILOR``

CAND am zis``NUMAI DACA CITIM IN ARABA CORANUL``-ESTE PENTRU A SUBLINIA ADEVARATA VALORE A CORANULUI CITIT IN LIMBA ARABA.

De ce intzelegi tot timpul greshit de parca eu ash avea ceva cu voi,cititzi surioare in ce doritzi,eu v am vorbit de MAREA RASPLATA .
Fiecare litera DIN SFANTUL CORAN IN LIMBA ARABA E O HASANA.

[maryam]

AMIIN LA DU`A, AMIIN, AMIIN, AMIIN, AMIIN. AMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN !!!!!!!!!!!



Pentru noi toti este dureros, poate cel mai dureros loc al inimii, este acea camaruta in care ii avem "inchisi" pe cei dragi, ne calauziti, orbi, muti, surzi...cat am vrea si cat am cere Bunului ALLAH, inimile nu-si vor gasi linistea desavarsita, doar speranta, doar incredera ca ALLAH- CEL CARE STIE TOTUL SI CUPRINDE TOTUL CU STIINTA SA- prin mare Indurarea si Mila, Gratia si Blandetea Sa se va indura de ei...

Cu adevarat ALLAH este Cel mai Drept!
El nu pedepseste un neam pana ce nu vine la el un prevenitor si asa cum sunt numeroase relatari, chiar celor care pur si simplu nu au auzit de islam, in ziua judecatii li se va trimite un prevenitor si ei vor avea posibilitatea (asa cum o avem in aceasta viata lumeasca) de a alege. Si judecata lor se va face in functie de alegerile lor!

Si judecata fiecaruia dintre noi se va face conform alegerii noastre!

DE ACEEA ALLAH A SPUS IN CORAN CA NU ESTE SILIRE LA CREDINTA, DE ACEEA A SPUS CA CINE VOIESTE SA CREADA SI CINE VOIESTE SA NU CREADA, DE ACEEA A SPUS CA AVEREA, COPIII, VIATA SUNT O INCERCARE, DE ACEEA A VORBIT DESPRE RASPLATA, DESPRE PEDEAPSA, DE SPRE CALAUZIRE, DESPRE RATACIRE, DESPRE TRECUT, DESPRE VIITOR, DESPRE RAI SI DESPRE IAD, DE ACEEA NE-A LASAT PILDE, POVESTI, PARABOLE, ISTORII, DOVEZI, CERTITUDINI, MIRACOLE..................pentru ca sa nu spuna nimeni "NU AM STIUT!"

SI OARE SA FIE CINEVA MAI INTELEPT DECAT ALLAH CARE A CREAT INTELEPCIUNEA?
SAU MAI DREPT DECAT EL CARE A CREAT DREPTATEA?
SAU MAI BLAND DECAT EL CARE A CREAT BLANDETEA?

[nour]

Al salamu aleikum
Mie mi-a murit tatal nu de mult si pt ca nu stiam ce am permisiunea sa fac(doream sa merg si la cimitir sa vad si eu unde l-au ingropat etc)cum pot sa ma rog pentru el,daca am voie etc si mi s-a raspuns ca am voie sa ma rog pentru el pentru ca nimeni nu stie ce a fost in sufletul lui,doar Allah subhana wa ta,ala.Poate ca in ultimul timp din viata lui si-a marturisit credinta in suprematia unicului Allah ,eu nu stiu ce a fost in sufletul lui si nici altcineva inafara de Allah nu stie.
Mie asa mi s-a explicat.Si mi s-a specificat ca daca ar fii fost necredincios(ateu)nu ar fii trebuit sa ma rog.
Eu una ma rog pentru sufletul lui si mai ales ca eu am vorbit mult cu el despre islam si stiind ca e bolnav si ca mult nu va mai trai,eu tot i-am explicat de sahada si de credinta in unic Dumnezeu=Allah.
Si primul lucru cand am ajuns in Romania a fost sa ma duc la cimitir sa vad si eu locul unde a fost ingropat.Bineinteles ca nu am aprins lumanari sau nu am ,,bocit,,am spus doar sura Al-Fatiha si am stat cateva momente iar de atunci ma rog pt sufletul lui si Allah stie mai bine daca el va fii iertat sau nu

assalamu alaikum


draga sora postarea ta m a dus cu gandul la cazul bunicii mele care are aproape 85 de ani si e bolnava, deci mult de trait nu mai are....mi as dori enorm sa fie musulmana, dintre cei salvati de foc inshaAllah, insa toata cunoasterea, puterea, calauzirea nu sunt decat la Allah subhanahu wa ta ala, Cel care ne a creeat, alhamdulillah....

din cate stiu...sa accepti islamul atunci cand esti pe patul de moarte sau inainte, stiind ca vei muri, nu este primit de ALlah subhanahu wa ta ala....asa cum daca nu ma insel...va rog sa ma iertati daca gresesc si sa ma corectati inshaAllah...cazul lui faraon, care stiind ca va muri, a acceptat islamul ca religie insa Allah subhanahu wa ta ala i a spus ca acum nu i va fi acceptata, cand vede ca l a ajuns moartea.

[memouna]

Doamna Gabi,mi ati raspuns acum la intrebare,hamdulillah..
Daca nu mergi in shcolile teologice specializate sa invetzi ceea ce este scris in Coran,te rezumi PUR SHI SIMPLU la faptul ca il potzi citi(ca arab)

NICIDECUM A IL INTZELGE.
IAR CU VORBELE LUI ALLAH subhanahu NU MERG PE PRESUPUNERI!
De aceea sunt oameni MASHALLAH,ALLAH subhanhu sa fie mutzumitzi de ei, invatza,20 30 shi chiar 40 de ani, poate chiar shi mai multzi,de TEOLOGIA ISLAMICA.
Am mai intrebat intre timp si mi s a dat acelasi raspuns.Nu as puttea spune ca sunt intr o stare de indoiala,cum ati spus ,dar imi pun si eu aceste intrebari,noua fiind,am doar aprox 2 ani de cand sunt musulmana hamdulillah,si imi doresc sa pot intr o zi sa ajung sa inteleg si in limba araba inshaallah,cum ati spus dv, de citit e una si de inteles e alta,si aici e partea mai grea ,a intelege Coranul in timp ce l citim in limba araba,intai am sa caut aici unde sunt ,curs de limba araba,si dupa aceea inshaallah sa vina mai usor restul.Important e sa avem rabdare,vointa,in primul rand multa multa rabdare,asta mi sa mai spus...pt ca e un proces deloc usor.Inshaallah sa ne usureze Allah subhanna wataala,ceea ce dorim sa facem pentru El.

[Tariq al Jabar]

As Salaam Aleykum draga Elif. Nu sant musulman insa incerc sa te ajut tocmai din perspectiva crestina si sper ca prin ce spun sa nu jignesc pe nimeni sau sa scriu o blasfemie pt musulmani.
Toti credinciosii celor trei mari religii inrudite, musulmanii crestinii si evreii, cred ca pot fi de acord ca nu stim decat in mica masura caile, metodele si masurile judecatii Celui Prea Inalt.
Sigur fiecare dintre noi, am primit o carte sau mai multe care e/sant sfanta/sfinte pt noi toti si care e/sant mai mult decat descrierea unui ritual religios, sau mai mult decat un indrumator de viata si despre cum trebuie sa arate societatea religioasa in care credem si in care traim.
Problemele legate de limba araba sant convins 100% ca le vei depasi cu brio si mai ales datorita credintei tale.
Durerea legata de mama ta e una dubla, e legata de pierderea fizica si de legatura fireasca dintre voi dar si de diferentele religioase. Insa dincolo de ce spun 'tablele' desi ele nea'u fost date sa le respectam, trebuie sa judecam uneori si in spirit nu numai in litera si mai ales sa ne lasam condusi tocmai de credinta si bunatatea in Cel de Sus ... Am inteles ce au spus prietenii musulmani pe forum legat de chestiune, ca ar fi un pacat sau ma rog ca nu poti sa te rogi pt un mort care a murit nemusulman , insa parerea mea, ca pt o mama si mai ales pt un mort ,care nu mai poate face/schimba nimic in starea in care se afla ne putem ruga cu smerenie si credinta lasand la latitudinea Celui Prea Inalt daca ne va asculta ruga sau nu. Repet, mai ales ca e vorba despre mama ta, nu cred ca rugandu'te'ti vei asigura un loc in iad si ca vei fi pedepsita pt rugaciunea ta, iar mama ta chiar nefiind de acord cu optiunea ta religioasa in mod sigur o sa'i placa rugaciunea pt ea, fiindca ea stie ca e modalitatea ta in acord cu convingerile tale si credinta ta de a o ajuta odata trecuta in nefiinta si ca o faci din iubire pt ea si in acord cu noua ta credinta.. Numai Domnul ne iubeste mai mult decat mama, oriunde in lumea asta ,indiferent ce religie avem. Sigur eu nu sant specialist in Islamcum spuneam...
Am inteles ca locuiesti in Turcia, din cate stiu acolo ai putea gasi usor un muftiu care sa te indrume, mai ales la Istambul, ei fiind acolo mult mai obisnuiti/cunoscatori cu/ai religiei crestine si ar putea intelege mai bine indoielile si durerea ta.
Ca sofer de camion pot oricand primi sau acorda ajutor unui strain, fapt care s'a si intamplat de multe ori;deobicei ma rog chiar daca nu imediat,pt cel care ma ajuta si se poate intampla sa fie un musulman, soferii turci sant ff numerosi peste tot in Europa. Crezi ca am vre'o retinere in a ma ruga pt un mususlman? Apropo de bunul smaritean...ca sa nu mai spun ca turcii sant printre cei mai saritori in ajutor dintre TOTI soferii din traficul international. Sper ca ce am scris te ajuta si ca nu am jignit pe nimeni.
Cu prietenie, Tariq, Domnul sa te ajute!